Patients who consistently report their numbers via telemonitoring experience fewer heart attacks and strokes, researchers say.